 |
||
 
 
|
||
|
早いもので、このレンタルサーバに引っ越してから１年以上が経ってしまいました。 その間、目新しいコンテンツもないままの当サイトを辛抱強く訪問して下さっている皆様、本当にありがとうございます。 新作フリーモデルも鋭意…というかじわじわと（笑）設計作業が進行中で、完成まであと一息のところまで来ております。（結局コケた「ルノホート」のときもそんなことを言ってたような気が…） この新作、振り返ればなんと着工からいつの間にか４年近い歳月が！ おおっ、まだ投げ出していないぞ、俺！（笑） もっとも、諸々の事情で、途中何度か設計が中断したり、というアクシデントもありましたけど。 しかし、今度こそは途中で投げ出さずにリリースして、皆さんに楽しんでいただこうと、とにかく「じわじわ」でもいいから設計作業を継続すべし！と自分自身に鞭打って頑張っております。 という訳で今しばらく、当サイトを暖かい目で見守っていただければ幸いであります。  |
Last update & What's new? | |
|
Sep/04/2011
Jun/05/2011
Apr/28/2011
Jan/20/2011
Sep/25/2010 | ||
Thank you very much, Mr.Niels!! In fact,I received notice of transfer and I had to move to another place since '2006. I live in the town that is about 70km(43.5 miles) distance from my home now. However my children can't move there,because of the entrance examination to an upper school. So I had to go there alone. (This is called "a business bachelor" in Japan.) Anyway,the problem is that we (my family) don't have only one set of computer. Therefore, I cannot use the Internet at the new living place. So it's difficult to update my web site often. But I'm going to make an effort to continue without stopping it. U-DON |
 未だに最新のダウンロードモデルは、この ロサンゼルス級原潜。 …え〜、「ルノホート」は諸般の事情により挫折。面目ありません。 で、ホントは「引っ越し記念フリーモデル」になるはずだった建造中の新作が右のこれ。 予定では、昨年の秋くらいには完成しているはずでしたが、現時点の進捗状況はこの体たらく。 今度は完成させねばペパクラモデラーというより、人間性を疑われますな…（笑） 笑い事じゃねぇ！というわけで、なんとか年末くらいには完成…するといいのだけれど…。いや、年明け？来春？まさか来年の夏、なんてことには…。 The latest free paper model is still "1/144 Los Angeles class SSN" Next free model is under construction. It was supposed to release in the last fall. I'm sorry... |
 
何作ってるか、判る人は判りますね（笑）This is a next free model that's under construction.  遅くとも、夏までにはリリースしたいと… |
